:17:15
Hvad?
:17:23
Howard!
:17:28
Carmine?
:17:38
Hvem ville gøre det?
:17:39
Jeg beskylder ikke nogen,
men noget af mit kvæg er væk.
:17:43
Virkelig? Er gamle Fred død?
:17:46
- Du tager pis på mig.
- Hvad er der sket med Fred?
:17:49
Værre end Edgar.
:17:50
- Hvad er der sket med ham?
- Du tror det ikke.
:17:52
- Jeg vil have en chokoladebar.
- Det er løgn. Telefonen er død.
:17:56
- Walter, din telefon er død!
- Det var ikke mig.
:17:58
Nestor, hvad sker der?
:18:00
- Gamle Fred er blevet dræbt.
- Hvad sker der?
:18:04
Val, du må tage til Bixby og få fat i politiet.
Og skynd dig.
:18:10
Skal ske.
:18:13
DE FORLADER PERFECTION VALLEY
På gensyn
:18:19
Det var sgu en dag for sent,
vi bestemte at forlade byen.
:18:23
Men nu er der sgu intet, der kan stoppe os.
:18:27
Alle dem vi kender herfra til Bixby
er allerede døde.
:18:30
Pas på!
:18:36
Er der mon højere kræfter på spil?
:18:41
Har vi lagt for store planer?
:18:43
Hvor fanden er de folk?
:18:45
Hvad laver de? Eksplosioner?
:18:50
Hvor er I?
Der er ikke andre veje end denne!