1:02:09
Lort! Stop!
1:02:18
- Væk fra jorden! Af sted!
- Kom væk derfra!
1:02:23
Af sted!
1:02:25
Det er ikke godt nok! Højere op!
1:02:39
Åh, nej!
1:02:42
Nej! I må gøre noget!
1:02:46
I må gøre noget!
1:02:52
Burt? Heather?
1:02:57
Vi er her. Svar. Skifter.
1:02:59
Vi står i lort til halsen.
Vi må ændre planen.
1:03:05
- Burt, stop så!
- Han blev bange.
1:03:08
Det nytter ikke at hente hjælp.
1:03:10
Vi er færdige, inden I når tilbage.
1:03:13
Vi er med jer. Sig, hvad vi skal gøre.
1:03:17
Den fjerner grunden under byen.
1:03:19
Vi må se at komme ud herfra sammen...
1:03:22
- nu.
- Okay.
1:03:23
Vi henter jer alle. Bliv hvor I er. Skifter.
1:03:51
Glem alt om bilen.
1:03:53
Det er forstået, Heather.
1:03:59
Situationen er uændret.