:26:29
- Mindy, sonríe.
- Cariño, no estés tan asustada.
:26:32
- No te hará daño.
- Mindy, mira aquí. Sonríe.
:26:35
- Vamos.
- Quédate así.
:26:38
¡Melvin, sal de ahí!
:26:42
- El viejo Chang, es rápido para los negocios.
- Quince miserables dólares.
:26:48
Es un hombre que planifica.
:26:50
Bien, nos armamos, establecemos
perímetros y nos mantenemos alerta.
:26:56
Si alguna serpiente de esas aparece
por aquí, las extinguimos.
:26:59
- ¡Muy bien!
- Burt, habla en serio.
:27:02
¡Sí!
Lo haces sonar como una guerra.
:27:05
- ¿Que tienen contra estar preparado?
- Rambo.
:27:09
Walter tiene una radio.
¿Por qué no llamas a alguien en Bixby? La policía--
:27:13
No podemos llegar mas allá
del valle debido a las montañas.
:27:16
Melvin, tú sigues.
Siéntate. Luce asustado.
:27:20
El teléfono no sirve.
El camino está cerrado. Estamos solos.
:27:24
A ustedes dos les encanta esto. ¿no?
:27:26
¡Nancy, no lo tomes como algo personal!
Debemos hacer algo.
:27:30
¡Claro que sí!
Estamos totalmente atrapados.
:27:35
Tenemos un precipicio al norte,
montañas al este y oeste.
:27:40
Por eso Heather y yo
elegimos quedarnos aquí.
:27:42
Aislamiento geográfico.
:27:44
- Debe haber alguna forma de conseguir ayuda.
- ¡No estamos en la luna!
:27:49
¿Qué vas a hacer,
caminar 61 kilómetros hasta Bixby?
:27:54
¡Tenemos los caballos de Walter!
:27:57
Eso es.
Pueden usarlos.