:30:03
- Qu'est-ce que c'est que ça?
- Aucune idée.
:30:15
O.K., tu sais quoi?
On s'arrête pas, on accélére.
:30:19
Et ce soir on continuera.
On fera marcher les chevaux.
:30:22
C'est le plan.
Qu'est-ce que c'est que ces trucs?
:30:26
- Comment ils peuvent enterrer ça?
- Et pourquoi?
:30:34
Allez, hue!
:30:36
Walter ne reconnaîtrait pas un bon cheval
qui lui botterait le cul.
:30:40
Une seconde.
Ils ont senti un truc qu'ils n'aiment pas.
:30:47
Il se passe quelque chose.
:30:49
Je ne vois rien nulle part!
:31:02
- Ça va?
- Ouais. Et mon cheval?
:31:07
Qu'est-ce que...
:31:13
C'est comme ça qu'ils te chopent.
Ils sont sous la terre.
:31:18
- Qu'est-ce que c'est?
- Des fils de putes!
:31:33
Il doit y en avoir des millions!
:31:37
Non. Un seul.
:31:43
Allez.