:12:01
puts it in her mouth and says,
:12:05
"Bite the bullet, baby."
:12:08
"Bite the bullet."
:12:15
Thanks for clearing that up.
:12:18
Yeah, no problem.
:12:20
- See you on the other side.
- Can do, Cappy.
:12:30
Got a trout on the line, Hawk.
:12:34
This one's a keeper.
:12:39
- I'm just gonna sit here, OK?
- Come here, sweetie.
:12:43
Look, we got all night, baby!
:12:48
Aren't you...?
:12:50
Yeah. I'm just gonna put this...
:13:00
Yes...
:13:39
You made me do this, Shelly.
:13:41
You made me!
:13:51
Is Lucy talking to you yet?
:13:53
As we say in the law enforcement
game, "It's a cold trail."