:30:00
It's not here, either. Damn!
:30:05
Oh...
:30:08
...Midge!
:30:10
Midge Jones.
:30:12
What are you doing?
:30:16
It's...my old high school yearbook.
:30:20
I thought it was gone forever.
:30:22
Oh, Pete.
:30:25
Sorry.
:30:33
What?
:30:35
It's at the mill.
:30:37
- What is?
- What you're looking for.
:30:40
Drying shed three,
near the north gate.
:30:44
Pete...
:30:49
Yes, I'll look in the other room.
:30:55
What do you want? Talk terms.
:30:59
We'll let you know.
:31:19
Norma, you still have that
down comforter on your bed?
:31:23
Yes, Hank.
:31:24
The mattresses
they give you on your bunk,
:31:27
they're probably...
this thick, you know.
:31:32
And you lie there at night...thinking,
:31:36
"If this mattress is so skinny, how
did they get all those rocks inside?"
:31:41
So...you'll forgive me
if I tell you that night after night,
:31:46
I dreamed of you
lying on that big feather bed.
:31:56
I guess the hired help shouldn't be so
familiar with the boss lady, eh?