:06:00
- Bonjour, Pete. Harry.
- Elle est morte.
:06:05
Enveloppée dans du plastique.
:06:08
Attendez une seconde, Pete.
:06:12
Où ça ?
:06:16
Vous restez où vous êtes.
J'arrive tout de suite.
:06:26
Appelez le Dr Hayward.
Demandez lui de me rejoindre au moulin Packard.
:06:31
Tirez Andy du lit.
Dites-lui de me rejoindre là-bas.
:06:35
- Qu'est-ce qui se passe ?
- On a trouvé un cadavre là-bas.
:06:39
Lucy, pas un mot a ce sujet
avant que je ne vous ai donné des nouvelles.
:07:09
C'est par là.
:07:24
- J'appelle les types du labo avant ?
- Non, elle a séjournée dans l'eau.
:07:29
Il vaut mieux prendre des photos.
:07:37
- Qui est-ce ?
- Andy, les photos.
:07:40
- Pardon.
- Après il faut la retourner.