:04:28
Oh, Boe.
:04:32
Lucy, ovo je Pete Martell.
:04:35
Lucy, daj mi Harryja.
:04:38
erife, to je Pete Martell
gore kraj pilane.
:04:41
Prebacit æu ga na telefon
koji stoji na stolu kraj crvene stolice.
:04:45
Crveni stolac nasuprot zidu.
:04:47
Mali stoliæ s lampom,
s lampom koju smo maknuli iz kuta.
:04:53
Crni telefon,
ne smeði telefon.
:05:00
- Jutro, Pete. Harry.
- Mrtva je.
:05:05
Zamotana u plastiku.
:05:07
Saèekaj sekundu, Pete.
:05:11
Gdje?
:05:13
Ti stoj toèno tamo.
Ja kreæem.
:05:22
Bolje pozovi doktora Haywarda.
Reci mu da se æemo se naæi kod Packardove pilane.
:05:26
Izvadi Andyja iz kreveta.
Reci mu da doðe odmah tamo.
:05:30
- to je?
- Tamo imamo tijelo.
:05:33
Lucy, ni rijeèi o ovome nikome
sve dok to ne èuje od mene.
:05:58
Ovdje je.