1:23:02
To nije Joey, to je James Hurley.
1:23:04
James, odmakni se od motora.
Odmakni se od djevojke.
1:23:08
- Stavi ruke iza glave.
- On nije napravio nita!
1:23:12
Vjerojatno je u pravu.
1:23:19
James.
On nije napravio nita.
1:23:26
Lucy, spremi nalog za uhiæenje.
1:23:31
Doktore, putam je vama,
1:23:33
ali hoæu je natrag radi ispitivanja
ujutro.
1:23:36
- Dobro, Harry.
- Andy, Hawk.
1:23:38
Stavite Jamesa otraga u èetvorku.
1:23:45
James.
1:23:47
Bit æe sve u redu.
1:24:03
Ti!
1:24:15
Tebe æemo provjeriti kasnije.
1:24:23
Laku noæ, dunosnici.
1:24:45
ao mi je, tata.
1:24:49
Donna, nakon ovoga to se desilo danas,
1:24:53
siguran sam da shvaæa kroz to
si provukla tvoju majku i mene noæas.
1:24:58
Ali siguran sam da to ne bi napravila
da nisi imala dobar razlog.