:20:17
Bobby Briggs, ti stanno cercando.
:20:20
- Chi?
- Lo sceriffo.
:20:22
Beh, eccomi a scuola.
:20:29
Ehilà, Snake.
:20:32
- È successo qualcosa.
- Dove?
:20:35
- Pensi che stia scherzando?
- Credi che sia preoccupato?
:20:38
Bobby, ti vogliono all'ufficio.
:20:41
- Chi mi vuole?
- Immediatamente, giovanotto.
:20:47
Guardami.
:21:03
- Terry Franklin?
- Presente.
:21:05
- Martha Grimes?
- Presente.
:21:07
- Donna Hayward?
- Presente.
:21:09
- Audrey Horne?
- Presente.
:21:11
James Hurley?
:21:15
Scusi. È l'aula 106?
:21:19
C'è un certo Bobby Briggs
in questa classe?
:21:22
No, è nella 107.
107.
:21:25
- Posso parlarle un attimo?
- Certo.
:21:36
...fare l'annuncio.
:21:42
Grazie dell'attenzione.