1:17:11
Beh, Harry, mi sa che gli abbiamo persi.
1:17:15
Senti come profumano questi alberi!
Senti il profumo degli abeti di Douglas.
1:17:21
Credo di averli sentiti.
1:17:24
- Che cosa c'è laggiù?
- La vecchia strada dei taglialegna.
1:17:27
L'unica via d'accesso è a 8 km da qui,
alla segheria Packard.
1:17:31
Ho detto al dott. Hayward
che sua figlia stava bene.
1:17:33
È colpa mia, Harry.
1:17:35
- Grazie, Joe.
- In bocca al lupo, James.
1:17:59
James, ti stanno cercando.
1:18:02
Parlerò con loro,
1:18:04
ma mi metteranno in galera.
1:18:06
Perché?
1:18:09
Non ho un alibi per la notte scorsa.
Ero con lei.
1:18:12
- James, cos'è successo ieri notte?
- È stato un vero incubo.
1:18:17
- Donna, era una persona diversa.
- Che cosa stai dicendo?
1:18:22
Era implicata in certe cose,
1:18:25
cose in cui si è fatta coinvolgere
e per le quali l'avresti odiata.
1:18:29
Mi disse,
"Ci sono cose riguardo a me...
1:18:31
"Persino Donna non mi conosce."
1:18:35
Io la conoscevo. La conoscevo
meglio di quanto pensasse.
1:18:40
Disse qualcosa riguardo
all'uccisione di un uomo.
1:18:44
- Chi?
- Non l'ha detto.
1:18:47
Ma ha detto che Bobby
le disse di aver ucciso quel tizio.
1:18:54
Mio Dio.
1:18:56
È per questo che dovevo vederti.