:26:00
La trascinava sempre di più
nel peggiore degli incubi.
:26:06
Ogni volta, diventava più difficile
tornare alla luce.
:26:09
Hai mai avuto la sensazione
:26:12
che Laura serbasse
qualche segreto terribile?
:26:15
Sì.
:26:17
- Al punto da farle desiderare di morire?
- Sì.
:26:21
Abbastanza brutto
da farle sfruttare le debolezze altrui,
:26:25
da indurli in tentazione, da distruggerli?
:26:28
- Da fargli fare cose degradanti?
- Sì.
:26:32
Laura voleva corrompere gli altri
perché è così che lei stessa si sentiva.
:26:37
È questo che ti è successo, Bobby?
:26:42
È questo che ti ha fatto Laura?
:26:45
È quello che voleva fare.
:26:48
Mi ha fatto spacciare droghe
per averle lei stessa.
:27:22
Da questa parte. Per di qua.
:27:25
- Attento a dove metti i piedi, ragazzo.
- Grazie, Harry.
:27:39
Che cosa c'è, Hawk?
:27:55
- Non è la baita che cerchiamo.
- Forse sì, forse no.