:00:01
Anteriormente, em "Twin Peaks"...
:00:03
Onde está o livro
que dita a bancarrota?
:00:05
Tenho mais do que um esconderijo.
:00:09
- Olá.
- Que és?
:00:11
Chamo-me Madeleine Ferguson.
A Laura era minha prima.
:00:15
A Laura tinha...
:00:17
...segredos.
:00:20
Verá que sou a mulher dos sonhos dele.
Vamos descobrir quem matou a Laura.
:00:24
O meu tronco viu uma coisa,
naquela noite.
:00:27
Encontrei isto no camião do Leo
depois do assassinato da Laura.
:00:32
O Leo vai deixar de ser um problema.
:00:39
O Leo Johnson e o Jacques Renault.
:00:41
Estás bem?
:00:44
O Hank conseguiu a liberdade condicional.
:00:48
Vem para casa.
:00:49
- Recebeste a minha mensagem?
- Recebi.
:00:53
Até logo.