:28:03
Obrigado, Margaret.
:28:05
Vamos deixar que a infusão se faça.
:28:13
Espere pelo chá.
Os peixes não estão em fuga.
:28:18
- Estava à nossa espera?
- Atrasaram-se dois dias.
:28:21
Mas o problema é vosso.
:28:25
O meu tronco viu uma coisa.
Algo significativo.
:28:29
- O que viu o seu tronco?
- Primeiro o chá, depois falamos.
:28:39
Obrigado.
:28:41
- O meu marido era madeireiro.
- Sim?
:28:45
Encontrou o Diabo. O fogo é o Diabo,
que se esconde qual cobarde no fumo.
:28:50
Foi um dia depois do casamento,
não foi, Margaret?
:28:55
A madeira encerra muitos espíritos,
não é?
:29:03
Já lhe pode perguntar.
:29:11
Que viu naquela noite?
:29:14
Na noite em que Laura Palmer
foi morta?
:29:18
Eu falo.
:29:22
Escuridão.
:29:24
Gargalhadas. As corujas esvoaçavam.
:29:28
Não percebi muitas coisas.
:29:30
Gargalhadas. Dois homens.
Duas raparigas.
:29:35
Passam lanternas...
:29:37
...na mata da serrania.
:29:40
As corujas estavam perto.
:29:42
A escuridão estava a envolvê-la.
:29:46
Depois, o silêncio. Mais tarde, passos.
:29:50
Passa um homem.
:29:52
Gritos, lá longe.
:29:56
Um horror. Um horror.