:04:28
Oh, Doamne.
:04:32
Lucy, sunt Pete Martell.
:04:35
Lucy, da-mi-l pe Harry la telefon.
:04:38
Serifule, este Pete Martell
de la lac.
:04:41
O sã-l transfer la telefonul
de pe masa de lângã scaunul roºu.
:04:45
Scaunul roºu de lângã perete.
:04:47
Mãsuþa pe care este veioza,
veiozape care am mutat-o din colþ.
:04:53
Telefonul negru,
nu cel maro.
:05:00
- 'Neaþa, Pete. Sunt Harry.
- E moartã.
:05:05
Învelitã în plastic.
:05:07
Aºteaptã puþin, Pete.
:05:11
Unde?
:05:13
Stai acolo.
Sunt pe drum.
:05:22
Mai bine l-ai chema pe Dr Hayward.
Spune-i cã ne întâlnim la fabrica Packard.
:05:26
Scoate-l pe Andy din pat.
Spune-i sã se ducã acolo acum.
:05:30
- Ce-i asta?
- Avem un cadavru acolo.
:05:33
Lucy, nici un cuvânt despre asta nimãnui
pânã nu ai veºti de la mine.
:05:58
Este aici.