1:18:02
Voi vorbi cu ei,
1:18:04
dar cred cã mã vor închide.
1:18:06
De ce?
1:18:09
Nu am alibi pentru noaptea trecutã.
Am fosat cu ea.
1:18:12
- James, ce s-a întâmplat noaptea trecutã?
- A fost un fel de coºmar.
1:18:17
- Donna, era oa latã persoanã.
- Ce spui?
1:18:22
Îþi spun, era implicatã în
niºte lucruri,
1:18:25
lucruri în care a intrat singurã,
lucruri pentru a crezut cã o vei urî.
1:18:29
A spus, "Sunt lucruri despre mine..."
1:18:31
A zis, "Nici Donnna nu mã cunoaºte."
1:18:35
O cunoºteam. O cunoºteam mai bine
decât credea ea cã o cunosc.
1:18:39
Donna, a zis ceva despre
un tip care a fost omorât.
1:18:44
- Cine?
- N-a spus.
1:18:47
Dar a zis cã Bobby i-a spus
cã l-a omorât pe tipul ãsta.
1:18:54
O, Dumnezeule.
1:18:56
De asta trebuia sã te vãd.
1:19:00
Totul are sens în felul în care a murit,
faptul cã cineva a omorât-o.
1:19:05
Nu ºtiu. Nu pot explica.
1:19:07
Nu ºtiam dacã sã cred ceva din astea
noaptea trecutã.
1:19:10
Adicã, majoritatea timpului
nu avea nici un înþeles.
1:19:13
Nu am putut s-o calmez.
De-abia o þineam pe motocicletã.
1:19:17
Am ajuns la intersecþia Sparkwood cu 21,
1:19:21
ºi ea... ºi-a pus mâinile în
jurul gâtului meu,
1:19:28
ºi a þipat zicând cã mã iubeºte.
1:19:35
M-am uitat în ochii ei. Erau limpezi.
1:19:37
Parcã redevenise Laura din nou.
1:19:40
Era aºa de tristã.
Era aºa de disperatã.
1:19:46
Apoi a fugit.
Am lãsat-o sã plece ºi a murit.
1:19:50
E în ordine.
1:19:54
Nu e vina ta, James.
1:19:58
E în ordine.