:07:01
Pìtkrát celý projekt málem pohøbil.
:07:03
Projekt pøeil jen díky mnì.
:07:05
- Chce jet do Afriky.
- Paule, jak se vede?
:07:08
Johnny! Stihl jsi toho dnes
hodnì udìlat?
:07:12
Ne, zato jsme si hezky
popovídali s Petem.
:07:15
- Co øíká scénáøi?
- Jetì jsem ho neèetl.
:07:17
- Podle mì je dobrý.
- Vánì?
:07:20
Je jen koda,
e tomu rozumí jako koza petreli.
:07:24
- Vidí?
- Vdy byl takový.
:07:26
Ne. Doèista zeílel.
:07:28
V spoøádané spoleènosti
by skonèil v blázinci.
:07:32
Co se týèe barvy,
jsou to výdaje navíc.
:07:35
Výdaje, které se nám nevyplatí.
:07:37
- Zcela souhlasím.
- Já ne.
:07:41
Na barvì se dají vydìlat miliony.
:07:44
To není podstatné.
:07:46
Chci, aby mi Basil øekl,
:07:48
zda barva komplikuje ná projekt.
:07:50
Bohuel ano, Johne.
:07:52
Chce to tìí kameru,
jsou potíe s nasvícením.
:07:56
Povídám vám, barva je základem
úspìchu celého projektu.
:07:59
Mnì nejde o úspìch projektu,
jen nechci, aby se to zamodrchalo.
:08:04
- Zamodrchalo?
- Zamodrchalo?
:08:07
Vím, jak snadno se to zamodrchá,
kdy se toèí exteriéry.
:08:12
- U se ti nìkdy nìco zamodrchalo?
- Ne.
:08:15
- Proè o tom mluví?
- Podle mì je to dùleité.
:08:18
Já nemyslím.
:08:20
Jistì, Paule.
:08:22
Zatímco my budeme
v Africe potit krev,
:08:25
ty nám bude z Paøíe posílat vzkazy.
:08:27
To není pravda. Budu tam s vámi.
:08:30
To chci vidìt.
:08:31
Kdyby se toèilo na øece v Anglii
a do Afriky jel druhý táb,
:08:36
sníilo by to
riziko toèení na barvu.
:08:39
- Jedinì s jiným reisérem.
- To u jsme probírali.
:08:43
Ale neøíkejte! Vánì?
:08:46
Johne, mùu s tebou na okamik
mluvit mezi ètyøma oèima?
:08:52
- Co to má znamenat? Jaký jiný reisér?
- To bych ti nikdy neudìlal.
:08:57
Zaprodal bys vlastní matku,
jen abys mìl keft.