:24:20
- Tak, søde.
- Farvel.
:24:24
Kan du mærke mystikken, knægt?
:24:36
- Dav, John. Var det en god rejse?
- Lidt lang.
:24:39
John, det er major Alec Laing.
:24:43
Og Ralph Lockhart,
vores indspilningsleder.
:24:47
Det er Pete Verrill.
Tom Harrison, vores scenograf.
:24:50
- Major Laing.
- Mr. Laing.
:24:52
- Og De hed...?
- Lockhart. Ralph Lockhart.
:24:56
Selvfølgelig.
:24:58
Skal vi se at komme ind i skyggen?
:25:00
I trænger sikkert
til et bad og en drink.
:25:03
Jeg ordner bagagen
og møder jer på hotellet.
:25:07
Det med en drink
lyder rigtig godt.
:25:19
Flyt jer!
:25:22
Skvadderhoveder!
:25:31
Flyt jer!
:25:34
Der bliver kørt 10 ned
om måneden på den her vej.
:25:37
Men de er fløjtende ligeglade.
:25:41
Virkelig?
:25:48
Flyt jer, for fanden!