:11:00
MAX: Chivas and a splash.
:11:02
MAN SINGING:
...to make you mine?
:11:04
A condo in a sunny clime
:11:07
Compatible astrology signs
:11:09
Or sitting round gettin' high?
:11:11
What would it take
to make you mine?
:11:15
Champagne breakfast at 9:00
:11:17
Pumped up all of the time
:11:20
Or simply just sayin' that I'd
:11:21
Like to make you mine
:11:24
All mine
:11:25
All mine?
:11:40
Some coincidence, huh?
:11:43
What?
:11:46
I'll give you a hint, Fred.
:11:47
I ain't exactly Ginger Rogers.
:11:52
Oh, no.
:11:53
Oh, no, huh?
:11:55
Yeah.
:11:57
Oh, no, what? Huh?
:12:00
I don't know.
Just oh, no.
:12:04
What are you doing
in a dump like this?
:12:07
You looking for trouble?
:12:09
I'm having a drink.
:12:16
Cigarette?
:12:19
No, thank you.
:12:20
I know, I know.
Smoking will kill me.
:12:22
That's right.
:12:23
Mmm. Well, come on.
Lecture me.
:12:25
I love it. Come on.
:12:27
I don't lecture.
:12:28
Fred, I bet
you lecture everybody.
:12:30
Yeah? Not tonight.
:12:31
Good. How about another drink?
Jimmy, vodka tonic and...
:12:34
- I don't want another drink.
- Scotch for my new friend here.
:12:37
- What's your name?
- I don't want another drink.
:12:38
Come on.
Let me buy you a drink.
:12:41
Let's pass a peace pipe.
Come on. Huh?
:12:48
I'm buying.
:12:57
- Thanks, Jimmy.
- No, no. I got...
:12:59
- I'm paying for it.
- I don't want you to.