:16:05
My hand's not on your thigh.
:16:33
Night.
:16:37
Sorry about your lady
dumping you.
:16:43
- She didn't exactly dump me.
- What did she do, then?
:16:46
She died.
:16:50
Died?
:16:53
You mean died?
:16:56
Yeah.
:17:00
That's a new one.
:17:03
How did she do that?
:17:07
Car turned over.
:17:08
Ha ha ha!
:17:17
Oh, I'm s...
:17:18
I'm sorry. I just...
I can't help it.
:17:22
That's all right.
:17:24
I don't know
why I'm laughing.
:17:25
Your wife died.
:17:27
Maybe nobody ever
died on you before.
:17:29
No. Charlie died.
:17:31
Charlie? What?
Is that your doggie?
:17:34
No.
:17:35
Charlie... my kid.
:17:41
Your kid?
:17:43
I know, I know. I know.
:17:47
How'd he die?
:17:57
Leukemia.