1:30:10
[Buzz]
1:30:12
JUDY: Yes?
1:30:13
It's Max.
1:30:15
JUDY: Oh, my God. Don't move.
1:30:37
How are you, Judy?
1:30:38
She told you not to come.
1:30:40
Where is she?
1:30:42
I knew something was on the way,
but, oh, my God.
1:30:49
You've given up resistance.
1:30:52
Tell me where she is.
1:31:20
NORA: Here you go.
1:31:22
You all finished?
1:31:23
Uh, yeah.
Maybe a piece of...
1:31:25
OK, I'll bring you the menu.
1:31:26
MAN: I'll have cheesecake,
1:31:27
and he's going to have
a slice of chocolate cake.
1:31:42
MAN: Lady, I'm in the middle
of ordering!
1:31:51
WOMAN: Table for one, sir?
1:31:52
- Yeah.
- Follow me.
1:31:58
WOMAN: Have a nice meal.