:08:00
NElL: No, es Janey.
:08:02
Mira lo joven que está.
:08:07
?Empezaron a salir
en jardín de infantes?
:08:12
Algo así, sí.
:08:14
LARRY: Era bonita.
:08:20
?Qué más tienes allí?.
:08:23
Larr.
:08:25
iVamos, vamos!
:08:26
LARRY: Está atascada.
Dame un segundo.
:08:31
?Alguien puede encender
las luces?
:08:38
NElL: Max, toma
otro whisky, amigo.
:08:53
Te conviertes en
la vieja loca de Dickens.
:08:56
La que se sienta en su traje de
boda abrigando su jodida pena.
:09:00
Havisham.
:09:01
Sí, te conviertes en ella.
:09:03
?Cuándo saliste con una chica
la última vez?
:09:06
[Resopla]
:09:07
? Y si te dijera que
no me interesa el sexo ahora?
:09:11
lnteresarse por el sexo
es la condición humana,
:09:14
por el amor de Dios, Max.
:09:16
Está por todos lados.
:09:18
- Heidi Salomón.
- Por favor.
:09:20
Se babosea por ti
todos los días.
:09:23
Rita Fishman. Es muy linda.
:09:26
Se acostaría contigo--
:09:27
Si elijo ser célibe,
no es asunto tuyo.
:09:32
No hablamos del celibato.
:09:34
Es la maldita necrofilia.
:09:39
Buenas noches, Neil.
:09:42
- Estuvo genial la fiesta.
- Sí, gracias. Gracias, Max.
:09:45
Sientes pena por ti mismo.
:09:48
iMe da ganas de vomitar!
:09:50
iBla-ja-ja!
:09:52
iUuh-ooh!