1:18:00
Cariòo, ?puedo verte
por un segundo, por favor?
1:18:03
Quiero enseòarte estas sillas.
Son exactamente lo que buscamos.
1:18:07
LARRY: Claro.
SHERRl: Discúlpenos, por favor.
1:18:09
Claro, mejor que mires
esas sillas.
1:18:11
- Eh, ?verdad?
- Sí.
1:18:13
MUJER: No te preocupes.
1:18:15
EDlTH: Por favor.
Yo lo hice. Quiero limpiarlo.
1:18:18
Edith, eres una invitada.
1:18:20
Ya, pero quiero
limpiar esta mancha.
1:18:22
- Siéntate.
- Lo hice yo.
1:18:23
Tranquila.
1:18:26
EDlTH: Qué verguenza me da.
1:18:29
MUJER: Ya saldrá.
Créeme, ya saldrá.
1:18:34
RACHEL: iNeil!
1:18:36
NElL: iUn minuto!
1:18:45
MUJER: iPamela!
1:18:47
SEGUNDA MUJER:
?Cómo estás, Doreen?
1:19:08
MAX: ?Nora?
1:19:10
MAX: Nora.
1:19:28
iOh! Lo siento.
No estaba cerrada.
1:19:30
No importa. Ya me iba.
Me pintaba los labios.
1:19:33
No pasa nada.
1:19:35
Bonito color--tu lápiz labial.
Y me encanta tu suéter.
1:19:38
Gracias.
1:19:44
Escucha, te dejaré sola aquí.
1:19:47
SHERRl: Puedes fumar.
Larr fuma como una chimenea.
1:19:50
Así que, ?vives en St. Louis?
1:19:53
Sí.
1:19:54
- ?Trabajas en la ciudad?
- Sí, así es.
1:19:57
?En qué trabajas?