:56:05
Vetko je tu v poriadku?
:56:09
Áno.
:56:16
Ah, Jeii.
:56:18
Niè nehovor.
Ty si... Ray.
:56:22
Nie.
:56:25
- Ned?
- Nie.
:56:27
Boli to tri písmená.
:56:29
Max.
:56:33
No, a kto som ja?
:56:36
Nemám ani ajnu kto ste.
:56:38
No, ja som Judy.
:56:40
Ja som Noriina ve¾ká sestra.
:56:44
Jej sestra?
:56:45
Kde je to dievèa?
:56:47
Je v práci.
:56:50
Moem vojs?
:56:53
No, áno. Poïte.
:56:55
Ïakujem.
Nie som prekvapená...
:56:58
ak ti niè o mne nepovedala.
:57:02
Kto vyhráva?
:57:03
Ani neviem, ja... zaspal som.
:57:09
Nikdy nebola ve¾mi poriadkumilovná.
:57:18
Nechala som ju doma
s pánom a pani Roblesovcami.
:57:23
Stále vidím tú jej tvár,
keï som odchádzala.
:57:28
Mono som ju v ten deò mala
zobra so sebou...
:57:30
ale vôbec som nevedela ako.
:57:33
Ani sama som nevedela kam odchádzam.
:57:35
Boe, mala som len 17.
:57:39
Ale poèula som hlas hovoriaci mi
zba¾ sa a choï...
:57:43
a ja som tomu verila.
:57:47
A bola tam tá tvár...
:57:49
pozerajúca na mòa ako ju
bez varovania opúam.
:57:56
Ale si tu ty.