:09:04
Lo siento, Claudia.
Todavía no está listo.
:09:08
¿No está listo?
:09:14
¿Sabes qué está en riesgo?
:09:22
Tendremos que empezar
temprano en la mañana, ¿no?
:10:03
Campos de golf,
canchas de tenis.
:10:07
Allá está el gimnasio,
el jacuzzi y el sauna.
:10:12
Allá atrás están
las cabinas privadas...
:10:15
...el establo, las pistas
y el teatro al aire libre.
:10:18
Y por último...
:10:20
...la marina.
:10:21
¿Es parte del paquete?
:10:23
No se menciona.
:10:24
No es parte de su plan, pero es
parte importante del nuestro.
:10:28
La idea de la marina convenció
a los chinos de que invirtieran.
:10:31
Pero no tienen los derechos.
:10:33
No te preocupes, Emily.
No se irá a ninguna parte.
:10:36
Lleva cuatro años en el mercado.
:10:38
Nos moveremos en el momento
en que cerremos esto.
:10:43
Muchachos, ¿dónde está su jefe?
:10:55
No está. Se ha ido.
:10:58
¡Hijo de puta!