:26:02
Por favor, no.
:26:08
Sólo quiero saber.
:26:12
No podré dormir esta noche...
:26:16
...a menos que oiga
el final de la historia.
:26:21
Lo que pasó en esa habitación,
los marcó.
:26:29
Nunca llegaron al cuarto.
:26:31
El se rehusó a
quedarse ahí, ¿recuerdas?
:26:36
¿Así que se fue?
:26:40
¿La dejó sola?
:26:44
¿Sintiéndose así...
:26:49
...queriendo lo que quería?
:26:53
Estaba lívida.
:26:55
Quería vengarse.
:27:01
Así que vio a su alrededor...
:27:06
¿Estuvo con otro hombre?
:27:09
Lo vio reflejado en
el espejo, mirándola.
:27:15
¿Y no salió corriendo?
:27:18
No. No salió corriendo.
:27:22
Espero a que él dependiente
fue a cenar al comedor...
:27:27
...y después entró a la oficina.
:27:33
La puerta estaba por caerse...
:27:37
...cualquiera pudo
haberlos visto.
:27:40
¿Quién los vio, Emily?
:27:45
¿Tú?
:27:50
Sí.
:27:56
Ven conmigo.
:27:59
Hay algo que quiero mostrarte.