1:36:00
Creo que deberíamos
hablar de esto.
1:36:02
El título del viejo hotel.
Wheeler me lo cedió.
1:36:13
Esperaba que no fuera
demasiado tarde...
1:36:15
...pero quizás aún estemos
a tiempo de salvar en trato.
1:36:23
¿El trato?
1:36:25
Por descontado que
salvará el trato.
1:36:28
Felicidades.
1:36:31
Es posible que
lo hayas cambiado a él.
1:36:43
Apuesto que cantaste...
1:36:44
...en el coro presbiteriano...
1:36:48
...y que ibas a
reuniones de familia.
1:36:52
Recogías arándanos...
1:36:55
...y moras.
1:36:57
Y gaylussacias en verano.
1:37:00
Eras el orgullo de tu madre.
1:37:02
La niña de los ojos de tu padre.