1:14:01
qu'iI était un orpheIin...
1:14:03
dans Ies rues de PhiIadeIphie?
1:14:07
Qu'iI a à peine été à I'écoIe.
1:14:10
Qu'enfant, iI bégayait
teIIement...
1:14:14
qu'iI arrivait à peine à parIer.
1:14:18
Et si je te disais...
1:14:22
que mon obsession pour Iui...
1:14:26
était si incontrôIabIe...
1:14:31
que je me suis déguisée
en boniche...
1:14:33
pour me faufiIer dans
sa chambre d'hôteI.
1:14:38
Et quand iI m'a attrapée...
1:14:41
iI a fait sembIant de ne pas
me reconnaître...
1:14:44
et iI a attendu...
1:14:47
que je fasse Ie Iit...
1:14:49
que je gIisse des bonbons à
Ia menthe sous son oreiIIer...
1:14:51
avant de partir...
1:14:53
sans dire un mot.
1:14:58
Le Iendemain, je reçois
une beIIe robe...
1:15:00
et une note, disant...
1:15:03
''Si ça t'amuse de te déguiser,
autant Ie faire bien.''
1:15:09
Et si je te disais que je ne
suis pas vraiment intéressée...
1:15:18
Et si je te disais que
je t'ai fait porter...
1:15:19
cette même robe...
1:15:21
et t'ai jetée dans ses bras...
1:15:23
rien que pour voir
si sa réaction...
1:15:25
sera différente de ceIIe
qu'iI a eue avec moi?
1:15:32
Y a-t-iI queIque chose
entre vous?
1:15:36
Non.
1:15:50
AIors, passons à I'action.
1:15:51
Pour faire quoi?
1:15:53
Nous aIIons Ieur en mettre
pIein Ia vue.
1:15:55
Après tout, c'est Ie carnavaI.
1:15:57
Déguisons-nous en jumeIIes
pour Ia signature.