1:16:00
II n'en est pas question!
1:16:09
Merci.
1:16:16
Putain! II y a un probIème.
Je Ie sens.
1:16:18
Faisons sembIant de ne pas
Ies voir.
1:16:23
Je peux faire face à n'importe
quoi, n'importe qui...
1:16:24
mais pas maintenant.
Pas aujourd'hui.
1:16:27
Pas deux heures avant de signer.
1:16:29
CIaudia! CIaudia!
1:16:31
Ne Ies regarde pas.
1:16:32
Si tu Ies regardes,
je ne te parIe pIus!
1:16:34
Tourne-toi, CIaudia.
1:16:41
AIors, pourquoi cette tête?
1:16:42
Roberto a appris que queIqu'un
a acheté Ie vieiI hôteI.
1:16:45
Et cette personne I'a payé
argent comptant.
1:16:48
Je saurai de qui iI s'agit
avant demain matin.
1:16:53
Ce ne sera pas nécessaire.
1:16:55
Je crois savoir qui c'est.
1:17:05
Avez-vous acheté
Ie vieiI hôteI?
1:17:10
Oui.
1:17:11
Pourquoi?
1:17:15
C'est mon métier.
1:17:17
Quoi?
1:17:18
UtiIiser Ies gens pour
faire de I'argent?
1:17:20
Vous n'en avez pas assez?
1:17:24
Personne n'en a assez, EmiIy.
1:17:26
Si tu penses...
1:17:29
que je te Iaisserai entraver...
1:17:31
mon affaire avec Ies Chinois...
1:17:33
tu fais erreur.
1:17:57
Je te recommande
de Ie Ieur dire.
1:17:59
Si tu ne Ie fais pas,
tu en seras responsabIe.