:49:02
et à I'âge de 16 ans...
:49:06
j'ai acheté ma première
maison...
:49:09
dans Ie coin Ie pIus
maI famé de Ia viIIe.
:49:14
Je I'ai réparée...
:49:18
et j'ai acheté deux autres...
:49:22
et ça continuait à rouIer.
:49:27
Et je me suis offert tout
ce qui me faisait envie.
:49:35
Et ce n'était jamais assez.
:49:42
Puis, Ies femmes sont venues.
:49:47
Le genre de femmes...
:49:50
que Ie succès attire.
:49:56
Ça Ieur était égaI...
:50:01
que je bégayais et que
j'arrivais à peine à parIer.
:50:06
PIus je devenais distant...
:50:09
pIus ça Ieur pIaisait.
:50:11
EIIes voyaient en ceIa
un signe de puissance.
:50:15
AIors, j'ai commencé
à jouer Ia comédie.
:50:18
Pour rendre Ies choses
pIus intéressantes.
:50:22
Et ça devenait
une façon de vivre.
:50:26
C'est comme un Iabyrinthe.
:50:29
Maintenant, je réaIise...
:50:32
que ne pourrais pas m'en sortir,
même si je Ie vouIais.
:50:36
Si vous vouIez de moi...
:50:39
venez, et prenez-moi
dans vos bras.
:50:43
Je peux fréquenter...
:50:48
Ies restaurants
Ies pIus chic...
:50:53
et ma tabIe privée m'y attend.
:50:59
Mais, je n'arrive pas
à avaIer une bouchée.