:12:05
How old are you?
- Twenty.
:12:15
A lot of women and kids
and old people died at Cao Ben.
:12:24
You was on a ship, partner.
:12:26
Pretty hard to make contact
with the people,
:12:29
when you're out
floating in the Golf of Tonkin.
:12:34
Come on Bobby,
have another glass of Jack.
:12:41
Oon't mind
if I fuckin' do.
:12:53
Speakin' of Jack...
:12:58
One-eyed Jack's yearning to go
peeping in a seafood store...
:13:09
Alright.
:13:13
Nice meetin' you.
:13:20
Adios, boys!
- See ya, Bobby!
:13:24
Bobby's got a way...
:13:27
Can't shake
that institution out of him.
:13:33
Baby, I still ain't feelin' so well.
I'm goin' to bed.
:13:38
Will you come with me?
- Yeah, I'll come along.
:13:43
Well...
:13:45
Good night!
- Good night!