:06:02
Tu sais qui c'était.
:06:05
Et tu sais que jamais,
:06:07
et je dis bien jamais,
tu ne le reverras.
:06:11
Pas de discussion.
:06:14
Tu parles !
:06:42
Lula !
:06:46
Sailor !
- Ma poulette !
:06:49
Hey baby !
:06:55
J'ai une surprise pour toi !
:06:57
Ma veste en peau de serpent !
Merci, baby ! Est-ce que je t'ai déjà
:07:02
dit que cette veste est le symbole
de mon individualité et de ma liberté ?
:07:07
A peu près 50 000 fois.
:07:09
J'ai une chambre pour nous
à Cape Fear. Et tu sais quoi ?
:07:13
"Powermad" joue au "Hurricane" !
:07:16
Mets le feu !
:07:56
Sailor, mon chou,
t'es vraiment un bon coup...