:54:01
Mon Dieu, Sailor,
c'est la nuit où mon père est mort !
:54:06
Je sais, mon chou.
:54:14
Papa ?
:54:19
C'est un...
:54:22
Lourd secret
que tu portais avec toi, Sailor.
:54:27
On a tous nos secrets, Baby.
:54:30
J'espère que tu ne crois pas
que je t'ai menti pour d'autres trucs.
:55:02
Lula, tu es là ?
:55:05
Oui, je suis là...
:55:12
Tu m'en veux ?
:55:15
Parfois, c'est effrayant...
:55:19
quand tout est différent
de ce que tu croyais.
:55:35
On est
en plein dedans maintenant, hein ?