:44:04
Ik maak mijn lunch klaar.
:44:07
Mama vertelde me dat
Tante Rootie, de moeder van Dell,
:44:13
kakkerlakken in zijn ondergoed vond.
:44:17
Op een keer betrapte ze Dell erop
:44:20
dat hij een vette kakkerlak
in zijn aars stopte.
:44:23
Jee, kleintje.
:44:31
Het is echt niet leuk meer.
:44:34
Dell is verdwenen.
:44:37
Niemand heeft hem ooit weer gezien.
:44:41
Jammer, dat hij niet de
:44:44
"Tovenaar van Oz" kon opzoeken.
:44:49
Dan had hij wel goede raad gekregen.
:44:53
Jammer,
dat we dat allemaal niet kunnen.
:45:13
Ben jij het? Ben jij het, Johnnie?
:45:15
Wat is er, lieveling?
:45:23
Johnnie, engel.
Ik moet je wat zeggen. Luister.
:45:27
Je moet het weten, engel.
:45:31
Ik heb iets verschrikkelijks gedaan.
Echt verschrikkelijk.
:45:34
Wat?
- Niet aan de telefoon! Nee...
:45:38
Ik kom morgen naar New Orleans
en dan zeg ik het je persoonlijk, ja?
:45:42
Nee, je zou zelf ook flippen
als ik zo zou doen... Wat is er nu?
:45:48
Nee, ik zeg het niet aan de telefoon.
:45:51
Maar schat, ik moet nu weg,
ik ben hen op het spoor.
:45:54
De kids waren hier, vanmorgen
gingen ze weg uit hotel Brazil.
:45:59
Nee!