:07:07
Wat stinkt hier zo?
:07:10
Ik heb gekotst.
:07:12
Heb geprobeerd de badkamer te halen.
Maar het was de verkeerde deur.
:07:18
Ik ben vast van streek door
al dat rijden.
:07:23
Zouden we hier niet een paar dagen
kunnen blijven om uit te rusten?
:07:26
Ben je wagenziek geworden,
schat van me?
:07:30
Ja, dat denk ik.
:07:45
O Sailor, lieveling,
:07:49
hopelijk brengt het geen ongeluk
dat we dat meisje zagen sterven.
:08:06
Ik heb wat voor je meegenomen.
:08:10
Het heeft 40 verschillende smaken.
:08:12
Een voor elke reden
waarom ik van je houd.
:08:17
Sailor, ik ga dit bewaren.
:08:21
Maar als ik het ooit eet,
:08:24
dan denk ik aan jou.
:08:44
"Robert Brenton
en twee meerijders, William Reese en
:08:48
Julie Day, zijn omgekomen toen zijn
auto van de Highway 118 afraakte. "
:08:54
Robert Brenton, die stomme zak!
:08:58
Die grote hufter was zo stom,
hij heeft de dood verdiend!