:50:29
Johnnie, sevgilim, þu anda
söyleyemem ama, dinle:
:50:33
Daha bu gece çýkmamýz için
bir olanaðýmýz var mý?
:50:38
Dün gece aradýðýnda, birþeyden
rahatsýz olmuþ gibiydin.
:50:43
Ve bana söylemek istemiþtin.
:50:46
Ben de, yardýmcý olmamý
istediðini sanmýþtým.
:50:51
Ýstemiþtim de.
:50:53
Ya, istemiþtim.
Ama bu, dün geceydi.
:50:56
Sana þimdi ihtiyacým var. Bizim
geç olmadan Lula'yý bulmamýz þart.
:51:01
Sevgilim, sana bir þey sormam gerek.
- Tamam.
:51:06
Santos'un bu davayla
herhangi bir iliþkisi var mý?
:51:12
Hayýr!
:51:14
Sence, seninle konuþmadan
böyle bir þey yapar mýyým?
:51:19
Kusura bakma, sevgilim.
:51:23
Puccinski, kahrolasý orospu çocuðu!
- Kim, Pooch amca mý?
:51:27
Evet, sana ve Clyde'e Santos'u
tanýþtýran orospu çocuðu.
:51:32
Johnnie...
:51:34
Bunlar geçmiþte kaldý.
:51:37
Þimdi bizim yapmamýz gereken...
:51:41
Bizim
geleceðimizi düþünmemiz gerek, sevgilim.
:51:45
Ciddi misin?
:51:49
Ciddiyetim konusunda o tatlý poponu
bahse koyabilirsin!
:51:52
Vay be.
:51:55
Sana, seni görmenin ne kadar
güzel olduðunu söyledim mi?