:38:01
Bebeðim, tatlým. Meleðim benim.
:38:05
Annen seni þimdi eve götürecek.
Eve gideceðiz.
:38:08
Santos bize yardým edecek,
:38:11
o þimdi bizi
San Antonio havaalanýna götürecek.
:38:16
Herþey iyi olacak, bebeðim.
- Hayýr ... - Elbette.
:38:20
Gel!
- Tamam.
:38:23
Herþey düzelecek.
- Anne! - Evet?
:38:24
Sailornin burada baþý dertte.
Onu burada býrakamam.
:38:28
Býrakýrsýn, hem de nasýl!
:38:32
Býrakýrsýn, bak gör!
:38:39
Annen seni nasýl merak etti
bir bilsen, tatlým.
:38:43
Ben de merak ettim.
:38:47
Eski dostun Santos'u
þöyle bir kucaklasan?
:39:00
Sevgili Sailor,
:39:02
öncelikle þunu bilmelisin ki,
bebeði dünyaya getireceðim.
:39:06
Annem önce karþýydý,
ama þimdi seviniyor.
:39:10
Kýz da olsa, erkek de olsa,
adý Pace olacak.
:39:15
Sen dýþarý çýktýðýnda Pace'in altý
yaþýnda olacaðý inanýlýr gibi deðil.
:39:20
Bizim çocuðumuz!
:39:23
Seni seviyorum, Sailor.
:39:26
O kadar özledim ki seninle
dans etmeyi, konuþmayý
:39:29
ve özellikle de öbür iþi.
:39:36
5 YlL, 10 AY VE 21 GÜN SONRA
:39:40
Ne zaman ... gelir ... treni?
:39:46
6'da.
:39:53
Senden, gitmemeni
istesem, ne dersin?
:39:56
Bir þey deðiþtirmez.
:39:59
Peki gitmeni yasaklasam,
ne olur?