:13:00
Войници!
:13:05
Какво искате от мен?
Изкарвам си хляба с честен труд!
:13:09
Вървете другаде!
- Не викай, Бийвър!
:13:15
Какво ви притеснява?
Само по момчета ли си падате?
:13:19
Само по момчета ли си падате?
:13:33
Водите ли някого?
- Хванали са един!
:13:38
ГРАД ЛИНКЪЛН
:13:45
Водят Док Скърлок. Отваряй, Бел.
:14:03
Радвам се да те видя отново, Док
:14:08
Едни твои приятели те очакват.
:14:15
Най-сетне ми падна,
гадна презвитерианска свиня!
:14:29
Шавес, радвам се да те видя.
:14:33
"Знай, когато идат скърбите,
не идат поотделно, дебнешком,
:14:37
а вкупом, на пълчища."
:14:39
Джозая Джей Скърлок.
:14:41
Това не съм го писал аз,
:14:43
а Уилям Шекспир.
:14:46
Жаден ли си, Док?
:14:52
Къде те сгащиха?
- В един град на 7 дни път оттук.
:14:56
Имаш ли жена?
- И дете.