:09:18
- Jak se vede, Beevere?
- Co se ti stalo?
:09:33
Byla tu milice. I kavalerie. A pøijdou zas.
:09:37
Kdy jsi byl v Guadalupe,
poslali novýho guvernéra, aby to tu vyèistil.
:09:40
Øádí po kraji jako netovice.
:09:42
Kdo v lincolnský válce vypálil kulku,
toho zatkne.
:09:45
Sbírá je po celý zemi.
:09:47
Tady píou, e generál Lew Wallace
to oznaèil za vzpouru.
:09:51
Vláda chystá velkou èistku.
:09:53
A tebe, Kide, chtìjí povìsit jako prvního.
:09:57
Chtìjí tì zabít.
:10:03
Ty jsi Billy Kid?
:10:06
Ne, ale jsem Arkansas Dave Rudabaugh.
:10:09
Neslyel jsi o mnì?
:10:12
Zabil jsem 65 muù,
a to nepoèítám Mexièany a indiány.
:10:16
Urèitì jsi o mnì slyel.
Vzpomeò si. Rudabaugh!
:10:22
Výbornì.
:10:25
Dal bych si fazole a kafe.
:10:29
Prosím.
:10:34
Zmiz odsud! Pøítì tì pøetáhnu
vypalovacím elezem!
:10:38
Zatracenej otrapa.
Pøijel sem sirotèím vlakem.
:10:41
- Jí z mejch popelnic.
- Pojï sem.
:10:43
Krade mi chleba z pece.
:10:47
Ví, kdo jsem?
:10:54
Odkud jsi? Z New Yorku?
:10:57
Z Pensylvánie.