1:12:00
ije v Puerto de Luna.
1:12:03
Chce øíct, es tu cestu pojmenoval po ní?
1:12:13
Ta cesta neexistuje, viï, Billy? e ne?
1:12:18
A co Mexiko, který jsi nám sliboval?
1:12:22
Tam bych byl jen obyèejnej bìloch.
1:12:25
- Je to jako bejt mrtvej.
- A co Tommy?
1:12:30
Ty mizero!
1:12:33
Ty vìøí tomu, co o tobì píou, viï?
1:12:36
Povím ti, kdo doopravdy jsi.
1:12:38
Patnáctiletýho kluka jsi poslal do hrobu...
1:12:41
a nás do pekla.
1:12:46
Rovnou do pekla.
1:12:47
Williame H. Bonney,
1:12:50
ty nejsi bùh.
1:13:01
Stiskni spou a uvidí.
1:13:16
Musím zpátky domù.
1:13:27
- Co to dìláte? Jetì jsme nezaujali pozice.
- Oni ho zabili.
1:13:31
Zpátky. Dostal tì. Vstávej, Doktore.
1:13:34
- Nech ho!
- Je mrtvej!
1:13:40
Obklièujou nás. Musíme odsud zmizet.
1:13:46
- Musíme odsud!
- Nedívej se na to. Dívej se nahoru.
1:13:50
Kdo pùjde jako první?
1:13:52
Hendry Frenchi, tys nikoho nezabil.
Na tebe støílet nebudou.
1:13:55
- Jdi k èertu. Zastøelili Tommyho!
- Nìkdo zaèít musí.