:09:18
- Hvordan går det, Beever?
- Hvad er der sket med dig?
:09:33
Militsen har været forbi. Og kavaleriet.
Og de bliver ved med at komme.
:09:36
Da du var i Guadalupe,
sendte de en ny guvernør til at rense ud.
:09:40
Han huserer som en smitsom sygdom...
:09:42
og arresterer enhver,
som skød i Lincoln-krigen...
:09:45
og driver dem alle sammen tilbage
fra hele landet.
:09:47
Der står, at general Lew Wallace
har erklæret oprørstilstand.
:09:51
De planlægger en ordentlig udryddelse.
:09:53
Og Kid, du er øverst på deres dødsliste.
:09:57
De vil gøre det af med dig.
:10:03
Er du Billy the Kid?
:10:06
Nej, men jeg er Arkansas Dave Rudabaugh.
:10:09
Har du nogensinde hørt om mig?
:10:12
Jeg har dræbt 65 mænd
foruden mexicanere og indianere.
:10:16
Du må da have hørt om mig.
Kom nu. Rudabaugh!
:10:22
Alletiders.
:10:25
Kan jeg få nogle bønner og noget kaffe?
:10:29
Tak.
:10:34
Ud med dig! Næste gang
får du en på kassen med brændejernet!
:10:38
Fandens til omstrejfer.
Han kom med de forældreløses tog.
:10:41
- Han spiser af mit skrald.
- Kom herover.
:10:43
Og stjæler brød fra mine ovne.
:10:47
Ved du, hvem jeg er?
:10:54
Hvor kommer du fra? New York?
:10:57
Pennsylvania.