1:15:16
Hvorfor gjorde du det?
1:15:25
Pat, dit store svin!
1:15:29
Du dræbte en dreng!
1:15:34
Og du dræbte Doc! Du kendte ham!
1:15:41
- Chavez er kommet tilbage.
- Glem ham. Han er dyrefoder.
1:15:44
Det er de alle. Der er kun dig og mig.
Lad os ride mod grænsen.
1:16:29
Det er derfor rettens beslutning...
1:16:32
at den anklagede
William H. Bonney, alias Kid...
1:16:35
alias William Antrim,
alias Henry McCarty...
1:16:39
bliver fængslet i Lincoln Amt...
1:16:42
af sheriffen af Lincoln...
1:16:44
indtil han på den fastlagte dag
bliver ført fra fængslet...
1:16:49
til et passende henrettelsessted i Lincoln...
1:16:53
og bliver hængt.