:02:10
[RUMBLING]
:02:13
[HONK]
:02:31
MR. ROBERTS?
:02:33
WILLIAM ROBERTS?
:02:36
THOUGHT
YOU LOST ME.
:02:39
YOU WEREN'T KIDDING,
WERE YOU?
:02:42
UH!
:02:43
CHARLES PHALEN, SIR.
:02:45
STACKPOLE, McFEE,
LASSITER, AND PHALEN--
:02:47
ATTORNEYS AT LAW.
:02:54
HOW YOU DOING?
:02:56
[HORSE SNORTS]
:03:07
UH!
:03:10
SO...
:03:12
WHAT IS IT
I CAN DO FOR YOU, SIR?
:03:15
I'M DYING...
:03:18
AND I WANT TO GO
BEFORE THE GOVERNOR.
:03:21
I WANT TO BE
PARDONED.
:03:23
PARDONED?
:03:25
FOR WHAT?
:03:28
FOR THE KILLING
OF 21 MEN.
:03:32
I WAS PROMISED
A PARDON
:03:34
7O YEARS
AND 3 MONTHS AGO,
:03:37
AND YOU TELL HIM
:03:39
THAT YOU'RE BRlNGlNG lN
RlCHARD "BlLL" ROBERTS,
:03:42
ALIAS WILLIAM ANTRIM,
:03:45
ALSO KNOWN AS
WILLIAM H. BONNEY.
:03:48
WHOA, WHOA, WHOA.
WILLIAM H. BONNEY?
:03:52
ALIAS BILLY THE KID.
:03:55
BILLY THE KID, HUH?
:03:58
BILLY THE KID
WAS SHOT AND KILLED