:30:12
[FARTING SOUND]
:30:14
OOPS!
:30:15
[LAUGHING]
:30:16
ALL RIGHT, KID.
:30:17
LET YOUR
SQUIRREL GO.
:30:19
MUY PRONTO!
:30:29
I WOULDN'T GO IN THERE
IF I WERE YOU.
:30:38
KID?
:30:39
HI.
:30:51
YOO-HOO, BELL.
:30:54
I'LL MAKE YOU FAMOUS.
:30:58
[LAUGHTER]
:31:01
DON'T DO IT, BELL.
:31:02
BELL, COME ON,
DON'T DO IT.
:31:03
I AIN'T KIDDING.
:31:05
BELL!
:31:08
THAT WAS STUPID, BELL.
:31:11
BELL KILL HIM?
:31:12
DID BELL KILL THE KID?
:31:22
HELLO, BOB!
:31:24
SHIT!
:31:27
IT'S THE KID!
:31:28
GOOD-BYE, BOB.
:31:30
BEST $1.8O
I EVER SPENT!
:31:54
HAH!
:31:55
QUIT NAPPING
ON THE JOB, BOB!
:31:58
HA HA HA HA!