:03:02
¿Sr. Roberts? ¿William Roberts?
:03:07
Creí haberme perdido. No estaba
bromeando, ¿verdad?
:03:15
Charles Phalen, señor.
:03:18
De Stackpole, McFee,
Lassiter y Phalen. Soy abogado.
:03:28
¿Usted como está?
:03:49
Así que...
:03:51
¿Que puedo hacer
por usted, señor?
:03:55
Estoy muriendo.
:03:58
Y quiero ir ante el Gobernador.
Quiero mi indulto.
:04:05
¿Indulto?
:04:07
¿Por qué?
:04:09
Por matar a 21 hombres.
:04:14
Me fue prometido un indulto...
hace 70 años y 3 meses.
:04:21
Dígale que usted está entregando
a "Brushy" Bill Roberts...
:04:27
...alias William Antrim.
:04:31
También conocido como
William H. Bonney.
:04:34
¿William H. Bonney?
:04:38
Alias Billy The Kid.
:04:43
¿Billy The Kid, eh?
:04:46
Billy The Kid fue baleado por
Pat Garret. Todo mundo lo sabe.
:04:55
Hay otros abogados aparte
de usted, pedazo de cobarde.