:36:13
¡Rápido!
:36:15
¡Tenemos que irnos de aquí!
:36:18
¡Vamos!
:36:37
Quédate quieto.
:36:39
Tengo una herida
infectada en el codo...
:36:42
...y hace que mi brazo tiemble.
:36:47
- Quieto.
- Estoy quieto.
:36:50
Sólo dispárale a la cadena, ¿si?
:36:54
Maldita sea...
es bueno verte, Doc.
:36:58
Sabia que regresarías.
:37:00
Hicimos un pacto, ¿recuerdas?
Tu, yo y Chávez.
:37:05
- Amigos, por siempre.
- Billy, la cadena. Vamos.
:37:08
Miren, no me importa si ustedes se
orinaban las botas uno al otro
:37:12
yo no llevo citadinos en mi banda.
:37:15
Y definitivamente,
no llevo mexicanos.
:37:18
- No es tu banda, Dave.
- Soy indio-mexicano
:37:22
estúpido hijo de perra.
:37:24
Lo siento.
:37:26
Dime algo Chávez...
:37:29
¿Fueron los indios los que se
tiraron a la puta mexicana...
:37:32
... o fue la puta india metiéndose
con todo el Ejército Mexicano?
:37:36
Vamos.
:37:40
Recuerda algo Dave...
:37:43
Ellos son Los Reguladores del
Condado Lincoln.
:37:48
Lo "fuiban".
:37:49
"Fueron". Bill, Vamos. La cadena.
:37:54
Tienes razón Doc. Fueron.
:37:59
Ya no hay Reguladores.