:41:01
Y vienen en camino.
:41:04
Y van a matarte Doc.
:41:06
Cuídate Pat.
:41:10
Van a atraparte Doc.
Y a mi también.
:41:13
A todos menos a él. La gente cree
que es un "diablero".
:41:17
Que se convierte en coyote,
desparece, y nunca lo matarían.
:41:22
Yo...
:41:24
...sólo creo que es el tipo
con más suerte en Nuevo México.
:41:28
Y pasará la frontera. Lo hará.
:41:31
Chávez, ya no puedo ir con él.
:41:35
Pasé el año pasado
tratando de olvidarlo.
:41:39
Pero siempre lo veo en los
periódicos y en las revistas.
:41:43
¡Cristo! Los niños de Nueva York
lo imitan en las calles.
:41:48
Lo veo en mis sueños.
Debes entender. Esto acabó.
:41:52
Cuando el Espíritu Caballo venga...
entonces terminará.
:42:03
Chávez sabía de lo que hablaba.
:42:07
Había visto a los soldados asesinar
a toda su familia.
:42:11
Y ahora había sido cazado
como perro y encerrado en un foso.
:42:17
Sabía que su única oportunidad era
escapar e irse al sur.
:42:27
Pero Doc si tenía algo
a que regresar.
:42:32
Pero aunque éramos como hermanos,
y quería cabalgar conmigo...
:42:39
- ...sólo necesitaba tiempo
para pensarlo.
:42:42
Oh no.
:42:55
¿Me das una mano?