1:02:02
Aux amis.
1:02:04
Tu parles qu'ils décampaient !
Ils avaient tué leur shérif !
1:02:08
Ils me l'ont aussi attribué,
mais je n'ai pas tiré un seul coup.
1:02:48
Tu as couché avec lui ?
1:02:50
Peut-être.
1:02:54
Ça t'a plu ?
1:02:57
Peut-être.
1:03:05
Tu te souviens quand on s'était enfermés
tous les trois
1:03:08
et qu'on avait détruit le saloon
à coups de revolver ?
1:03:12
Plus une bouteille...
1:03:14
On était à poil et personne
n'est venu nous emmerder.
1:03:18
Il n'y avait pas de shérifs alors,
ni de clôtures.
1:03:22
Je vais t'avouer
un petit secret plutôt coquin.
1:03:25
Tu m'as rendue folle d'excitation
1:03:27
le jour où tu t'es adossé dos nu
1:03:29
au poêle de la gare.
1:03:32
Mais je ne partage pas mon lit avec la loi.
1:03:40
Et moi je ne me tape plus de putes.
1:03:42
Ça ne peut mieux tomber, non ?
1:03:53
Jane Greathouse,
1:03:55
les citoyens ont déclaré
que ceci était un lieu de débauche.
1:03:59
En tant que shérif du comté,