:30:15
Vi må komme oss unna! Kom igjen!
:30:33
Ikke rør deg.
:30:34
Jeg har en infeksjon i albuen fra en hagle.
:30:37
Det får høyrearmen til å...
:30:41
Ikke rør deg.
:30:42
Jeg er rolig. Bare skyt lenka.
:30:47
Det er jammen godt å se deg, Doc.
:30:50
Jeg visste du ville komme tilbake.
Husker du pakten vår?
:30:54
Du, jeg og Chavez. Venner for alltid.
:30:57
Billy, lenka.
:30:59
Samme om dere byttet spytt
og pisset i hverandres støvler.
:31:02
Jeg tar ikke pingler i gjengen min.
:31:05
Jeg tar definitivt ikke meksikanere.
:31:07
- Det er ikke din gjeng, Dave.
- Meksikansk-indianer, din jævel.
:31:12
Beklager. Si meg en ting, Chavez.
:31:16
Lå en villmann med ei meksikansk hore...
:31:18
eller lå ei indianerhore
med hele den meksikanske hæren?
:31:22
Kom igjen!
:31:26
Du må huske en ting, Dave.
:31:28
Disse karene
er regulatorene i Lincoln County.
:31:32
De var det.
:31:33
Vi var det. Billy, lenka.
:31:37
Du har rett, Doc. Vi var det.
:31:41
Det fins ingen regulatorer mer.
:31:44
Det er ikke plass til dem.
:31:47
- Ikke plass til meg.
- Vær så snill, Billy.
:31:52
Jeg tar den meksikanske svarttrosten.
:31:54
Hva er det du tar?
:31:56
Den gamle stien som går til Mexico.
:31:58
Bare meg og et par andre kjenner til den.