1:15:01
Det er en halvt svart,
halvt meksikansk hore...
1:15:05
i Puerto de Luna.
1:15:07
Så du oppkalte altså stien etter henne?
1:15:18
Det fins ingen sti, ikke sant, Billy?
1:15:24
Men du lovte oss Mexico.
1:15:27
Jeg ville bare vært en vanlig fyr i Mexico.
1:15:30
- Jeg kunne like gjerne vært død.
- Hva med Tommy?
1:15:35
Din drittsekk!
1:15:38
Du tror det de skriver om deg, ikke sant?
1:15:41
La meg si deg hva du egentlig er.
1:15:44
Du red en 15-åring rett inn i grava...
1:15:47
og resten av oss rett til helvete.
1:15:52
Rett til helvete.
1:15:54
William H. Bonney...
1:15:57
du er ingen gud.
1:16:08
Kan du ikke bare skyte og finne det ut?
1:16:23
Jeg må komme meg hjem igjen.
1:16:35
- Hva er det du gjør? Vi er ikke i posisjon.
- De drepte ham.
1:16:39
Tilbake. Han drepte deg.
Opp med deg, Doc.
1:16:43
- La ham være!
- Han er død!
1:16:49
De omringer oss. Vi må vekk herfra.
1:16:55
- Vi må stikke av.
- Ikke se på dette. Se opp.
1:16:59
Hvem skal stikke først?